Bureaucratic Posters van Zweedse art director Oskar Pernefeldt

Je hebt je eigen kantoor of werkplek. Ook deze behoort een eigen uitstraling hebben die bij je past. Mogelijk heeft Bureaucratic Posters daar een passende invulling voor.

Bureaucratic Posters is een posterserie van de Zweedse art director Oskar Pernefeldt die beroemde popteksten vertaalt in bureaucratisch Engels. Enigzins een opgave op zich, aangezien elk nummer een goedkeuringsproces moet doorlopen met de geautoriseerde muziekuitgeverij /-ies die aan het betreffende nummer zijn gekoppeld. Alle posters op deze website zijn goedgekeurd door de geautoriseerde muziekuitgeverij met royalty’s die teruggaan naar de rechtmatige makers.

De website van Oskar laat tevens weten dat er op nog veel meer posters/vertalingen in behandeling bij de muziekuitgevers. Spreekt het je aan, houd de website dan in de gaten!

Posterformaat en frames

Het formaat van de posters is 50 x 70 cm (20 x 28”). Op dit moment kunnen de posters worden geleverd in vier verschillende varianten hoogwaardige houten frames; wit, zwart, licht hout en donker hout.

Website: bureaucratic.co